L’objectif de 2018 sera d’égaler (ou d’approcher) mon record de lecture de 2017 (en ce qui concerne les romans)…
Pour rappel en 2017…
- 140 romans lus !
- 112 bédés lues
- 26 comics lus
- 23 mangas lus
- 3 guides Holmésiens relus
- 8 relectures pour les besoins du blog
C’est dire si la barre est haute et le challenge costaud. Je ne promets pas d’y arriver, mais du moins d’essayer…
Je vais tenter aussi de sortir des auteurs de Romans Noirs moins « connus » et pas toujours à l’honneur.
Ce seront des auteurs sud-américain, en partie, sud-africain ou Italiens, Espagnols, afin de découvrir le Noir sous d’autres latitudes et de savoir si la misère serait moins pénible au soleil.
Ces dernières années, j’ai un peu oublié de diminuer ma PAL Noire (celle des origines), il serait temps que je m’y remette ou que j’abandonne définitivement l’idée de lire certains livres y figurant.
Statistiquement parlant, lors de mes derniers bilans livresque, j’ai passablement augmenté mon volume de livres lus (et livres achetés aussi), même si en 2012 et en 2015 j’avais un peu baissé mon rythme stakhanoviste.
Malgré tout, hormis en 2012, j’ai souvent été au-dessus de la barre des 100 romans lus, ce qui n’est pas si mal, je trouve.
- 2012 – 96 romans lus
- 2013 – 116 romans lus
- 2014 – 112 romans lus (15 en numérique)
- 2015 – 109 romans lus (68 en numérique)
- 2016 – 134 romans lus (100 en numérique)
- 2017 – 140 romans lus (74 en numérique)
Alors, dépasserai-je mon score de 2017 ou pas ? Prenez les paris, les z’amis !
En janvier 2017, jamais je n’aurais pensé (ou rêvé) dépasser le score de 2016 et de ses 134 romans lus, je parlais même de « miracle » avec la voix de rabbi Jacob, et tout compte fait, le miracle a eu lieu et j’en ai lu 140.
The Cannibal Lecteur 
Pour les polars en espagnol, ce n’est que du bon !
J’adore Camilleri, que j’ai la chance de pouvoir lire en italo-sicilien, car je trouve la traduction de Quadruppani pitoyable et grotesque…En polaitalien , il y a les romans d’Antonio Manzini (Piste noire, ntamment) qui sont excellents
Bonne lecture !
J’aimeAimé par 1 personne
Merde, les traductions, c’est hyper important, je trouve et ça peut tout faire foirer si mal faites…
Manzini est sur ma pile aussi…
J’aimeJ’aime
Bon ben allez, c’est parti !!!
J’aimeAimé par 1 personne
Go !
J’aimeJ’aime
Bilan intéressant et ambitions raisonnables! :p
Pour ma part, un challenge Goodreads à 100, parce que je sais que j’ai une flopée de gros pavés en vue. Sinon, je n’ai pas écumé le CV des auteurs de ma PAL mais comme d’hab’, beaucoup de ricains qui veulent passer ma frontière! Je pense aussi dépoussiérer ma PAL, avec des oldies plus ou moins grabataires, des conseils de copains-copines que je vais essayer de ne pas enterrer avec mes cadavres, et toujours et encore les dernières tentations en date!
Essaye de lire des horreurs pour que je ne me fasse pas mal avec ma wishlist! :p
J’aimeAimé par 1 personne
Maintenant, faut que mes ambitions soient à la hauteur ! J’espère y arriver.
Ambition Goodreads, je suis à 200, comme d’habitude. Je vais tâcher de sortir des vieux oldies aussi, et des auteurs moins connus et qui croupissent aussi dans ma PAL depuis longtemps.
J’aimeAimé par 1 personne
Ouaip parce que l’odeur de croupi, c’est pô génial, hein?!? 3:)
J’aimeAimé par 1 personne
Non 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Quel superbe bilan, bravo ! Et en plus tu crois aux miracles maintenant 😆
J’aimeJ’aime
Et que j’te crâne et que j’te crâne !
Et qu’j’humilie l’es copine qui ont péniblement aligné quatre livre en janvier (ce qui est presque un record quand je ne suis pas en vacances)! 🤭
Bon à part ça tu sais que je suis en train de déguster mes taupes confites de Nicci French… je finis jeudi… il me reste mon vendredi… et… aaaarrrrgh! J’ai pas samedi ! Ni dimanche (qui n’est pas encore paru!)… j’vais rester sur ma faim!
Je vais devoir remettre une tarte Catin (recette déposée) au four pour samedi… avec la glace vanille et le mojito… avec un peu de chance le réseau Sparrow and Co de Tortuga pourra voir pour Samedi? Sinon… ben chuis bonne pour commander à côté de ma pâtisserie! 🤤
C’est plus alambiqué que les petites annonces du Times et du Sketch parcourrues par Sherlock Holmes ici! 🕵️♂️
J’aimeAimé par 1 personne
Moi je suis seulement à mardi et toi, tu vas arriver au week-end !! 😆
Et puis, je joue contre moi seule, je ne t’humilie pas, d’ailleurs, tu ne saurais pas cuisiner tous ces bons petits plats et lire en même temps, surtout que tu dois lire des atrocités pour le boulot, toi ! 😉
Le réseau marche et le réseau a envoyé ce que tu sais, où tu sais, à qui tu sais.
Oui, plus alambiqué que chez un bootlegger ou qu’un harry potter avec celui dont on ne doit pas prononcer le nom ! 😆
J’aimeJ’aime
Lzexu xgzez nlue ! 🕵️♂️
J’aimeAimé par 1 personne
Comme tu as dit !! 😆
« merci chère **** » et pour le dernier, j’ai calé !
J’aimeJ’aime
Amie! Ben oui… comm y a rien avant le a j’ai pris la dernière lettre du clavier de mon IPhone comme si je fonctionnais avec un clavier circulaire!
Élémentaire ma chère Belette ! 🤪
J’aimeAimé par 1 personne
Je pensais que tu étais sur un clavier de PC !! Merci de la traduction, je devais avoir les neurones fatigués… comme d’habitude 🙂
J’aimeJ’aime
Ah Padura, je viens de le decouvrir en 2017…..j’adore, il faut que je lise sa tetralogie avec son detective…..tu pourrais aussi essayer le salvadorien Horacio Castellanos Moya..dans le trash total…;)
J’aimeAimé par 1 personne
Connais pas, lui ! De PIT 2, j’ai « l’ombre de l’ombre » et je ne sais plus si c’est le premier ou le second….
J’aimeJ’aime
EDIT : je possède aussi « Nous revenons comme des ombres », je viens d’avoir confirmation par ma liste… pas bien vu !
J’aimeJ’aime
et bin tu as la reponse a ta question pour les ombres lol….oui vraiment ironique le Padura, il parle de son ile avec beaucoup d’amour et de derision…..
J’aimeAimé par 1 personne
Voilà, je suis en ordre !!
J’aimeJ’aime
tout en ordre…plus qu’a lire maintenant…lol
J’aimeAimé par 1 personne
Oui chef !
J’aimeJ’aime