Titre : La Nymphe Endormie – Teresa Battaglia 02
Auteur : Ilaria Tuti
Édition : Pocket (01/04/2021) – 656 pages
Édition Originale : Ninfa dormiente (2019)
Traduction : Johan-Frédérik Hel Guedj
Résumé :
Derrière la beauté bouleversante de la Nymphe endormie se cache l’horreur : au lieu de peinture, l’artiste a peint le tableau avec du sang. Voilà ce qui lance le commissaire Teresa Battaglia sur la piste d’un meurtre commis soixante-dix ans plus tôt, dans les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale.
Une enquête où il n’y a ni corps ni scène de crime, ni suspect ni témoin. Rien qu’une trace génétique que Teresa remonte jusqu’à une vallée isolée et mystérieuse du nord de l’Italie : le Val Resia.
Après avoir marché sur le toit de l’enfer, Teresa doit percer le secret du sommeil de la Nymphe. Vous n’oublierez jamais Teresa Battaglia. Mais il est possible qu’elle vous oublie…
Critique :
C’est grâce à un coup de coeur posté sur le blog de « Collectif Polar » (TAG de l’été) que j’ai eu envie de lire ce cold case, même s’il n’y avait pas la bande-son de la série, ni Lilly Rush.
Par contre, Teresa Battaglia, madame la commissaire, est un personnage fort, haut en couleur, sans verser dans la caricature, même si elle est remplie de secrets, de blessures et possède un mauvais caractère. Je l’ai adorée.
Contrairement à une lecture précédente (Une libération) où l’enquête policière était négligeable par rapport à la partie Historique, ici, c’est tout le contraire : l’enquête est importante, elle se taille la part du lion, tandis que ce qui s’est passé en avril 1945 sera limité.
Dommage ? Oui mais non… Ce que l’autrice nous offre est déjà important puisque centré sur les évènements qui ont eu lieu dans un petit vallon dont je ne vous dirai rien de plus, si ce n’est que je suis allée au lit moins bête qu’avant.
Ce qui fait la force de ce gros pavé, ce sont ses personnages, assez emblématiques, forts, travaillés, possédant une présence, de la profondeur. Ils sont touchants, chacun ayant ses secrets, ses fêlures.
Le rythme n’est pas rapide, et pourtant, je n’ai jamais souffert d’ennui durant ma lecture. Faut pas chercher docteur. Je suis entrée directement dans le récit, appréciant les personnages, l’énigme autour de la toile peinte, de son peintre, enfermé depuis 1945 dans un mutisme total et cette enquête dans un petit vallon oublié où l’on a écrasé, effacé la culture, les assimilant à un autre peuple.
C’est assez noir, comme roman, le passé n’est pas rose, les nazis sont passés, les soldats allemands aussi, les partisans de Tito de même, il reste des blessures, des non-dits, des regrets, des gens qui ont lutté pour la liberté et que l’on accuse d’avoir été des assassins. Le passé à beau avoir de la barbe, il est toujours présent dans ce vallon.
Une fois de plus, c’est un pavé que j’ai dévoré en deux jours, prenant le train en cours, puisque je n’ai pas lu le premier, où les personnages étaient présentés. Cela n’a posé aucun problème, je me suis coulée dans cette équipe comme si j’en avais toujours fait partie. Ils sont ambivalents, ils progressent, ils ne sont pas figés.
L’enquête progresse à petits pas, tout doucement, car le passé est enseveli sous les non-dits, sous les secrets de famille, du village, des morts, des bâtons mis dans les jambes de la commissaire, sans oublier sa maladie handicapante (je n’en dirai pas plus). Une réussite, tant au niveau du scénario que de l’écriture (traduction).
Un thriller passionnant, intéressant, intriguant et qui m’a aussi permis de découvrir le compositeur, Giuseppe Tartini et sa trille du diable, que j’adore et qui m’a bercée lorsque j’ai écrit cette chronique.
Challenge Thrillers et Polars de Sharon (du 12 Juillet 2022 au 11 Juillet 2023) [Lecture N°XX] et Le pavé de l’été 2022 (Sur mes Brizées).
Ping : Quatrième bilan du challenge Polar et Thriller 2022-2023 | deslivresetsharon
Ping : Troisième bilan du challenge Thriller et polar édition 2022-2023 | deslivresetsharon
Ping : Deuxième bilan du challenge Thriller et polar édition 2022-2023 | deslivresetsharon
Ping : Bilan Mensuel Livresque : Août 2022 | The Cannibal Lecteur
Je crois que ce livre est à la bibliothèque. Merci pour ta participation.
J’aimeAimé par 1 personne
Alors plonge dessus et écoute Tartini ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
J’y vais demain (juste avant la reprise mercredi).
J’aimeAimé par 1 personne
Courage !
J’aimeAimé par 1 personne
Merci beaucoup ! J’ai commencé La nymphe endormie.
J’aimeAimé par 1 personne
Super !
J’aimeJ’aime
J’ai lu à peu près deux cents pages.
J’aimeAimé par 1 personne
Hé, ça avance bien !
J’aimeJ’aime
Une auteure que je ne connaissais pas ! Je n’hésiterai pas à tenter si je croise un de ses titres en bibliothèque.
J’aimeAimé par 1 personne
Le premier tome n’est pas un pavé, si jamais 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oh, oh ! Je note !
J’aimeAimé par 1 personne
Tu fais bien 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Allez hop! Dans ma PAL et sur la liste de la libraire pour la rentrée! 😁
J’aimeJ’aime
La pauvre ! mdr Elle va devoir sans doute faire une commande, moi même je l’ai trouvé dans une bouquinerie !
J’aimeJ’aime
Oh! Pas certaine de le trouver alors s’il n’y a pas eu de rééditions. On verra bien!🤔 La nymphe pourra continuer à ronfler! 😁
J’aimeAimé par 1 personne
Oh, c’est une championne, elle devrait pouvoir le trouver et arriver à la commander 🙂
J’aimeJ’aime
Allez, j’aime le danger : je parie ma culotte en satin rouge qu’elle l’aura sans soucis 🙂
J’aimeJ’aime
Du satin rouge! Mazette! Tu ne te refuses rien! C’est certainement plus confortable que la dentelle qui pique!!! 😁
J’aimeAimé par 1 personne
La dentelle, chez moi, elle vient de vieilles dentelières de Bruges, aveugles et manchotes, qui me confectionnent mes petits dessous 😆
J’aimeJ’aime
Oh ben tu n’as pas mis longtemps à l’avaler celui-ci.
Et ravie qu’il t’ait plus à toi aussi ma Belette.
Et merci pour le lien et l’envie aussi ;-P
J’aimeAimé par 1 personne
Mais de rien ma cocotte ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
si; si, merki ma poule !
J’aimeAimé par 1 personne
Ok, ok ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne
hahaha mdr ! 😂
J’aimeAimé par 1 personne