Titre : Sherlock Holmes et le secret des hommes barbus – Une enquête de l’inspecteur Lestrade
Auteur : Thierry Niogret
Édition : Le Patient Résidant (2010)
Résumé :
1888. Alors que Jack l’Éventreur fait régner la terreur à Whitechapel, Londres vit un autre événement tout aussi horrible : un mystérieux assassin tue et rase ses victimes. Barbes et cheveux n’y résistent pas. Pour quel motif ?
Pendant que Scotland Yard s’évertue à arrêter le Ripper, le Scalper accapare tout entier l’inspecteur Lestrade. Celui-ci, empêtré dans cet imbroglio, s’en remet à Sherlock Holmes.
Et si toute cette affaire débouchait sur un pileux mensonge ?
Critique :
Bon, disons-le de suite, cet apocryphe n’est pas fait pour les gens sérieux, ni pour ceux qui sont à la recherche de pastiches holmésiens plus canoniques que le canon lui-même où le récit se tient au garde-à-vous, avec le petit doigt sur la couture du pantalon !
Ici, nous sommes dans la parodie qui ne se prend pas au sérieux, qui joue avec les mots et qui place les personnages de Conan Doyle dans des situations cocasses et peu catholique.
Entre madame Hudson, la logeuse, aveugle (oui !) qui se gamelle tout le temps dans les escaliers, le docteur Watson qui ne sait plus trop où se trouve sa blessure (il n’a pas tort, nous n’ont plus), Mycroft qui est amputé des deux jambes et les Irréguliers qui parlent comme les djeun’s de maintenant, il faut donc avoir l’esprit ouvert et le second degré de branché pour que ça passe.
Il y a de nombreux jeux de mots dans les noms et des petites allusions à des personnages connus, notamment chez les flics (Mitchell, Rivers et Halliday ou Paul, Ringo, George et John…).
— En effet, Holmes. Vous savez que je n’aime guère vous faire des remarques, mais là, vraiment et en toute humilité, je me vois contraint de faire une objection.
— Je vous en prie.
— C’est relatif à l’expression que vous avez laissé échapper lorsque les jumeaux Riarti ont donné leur identité.
— Et bien ?
— Vous avez déclaré alors, je vous cite de mémoire : « Bon Dieu, mais c’est bien sûr ». Cela ne vous sied pas du tout, Holmes. Non, pas du tout. Vous devriez laisser cette expression à un autre.
Je sortais d’une horrible migraine qui avait durée plus de 48h et ma nuit se trouvait amputée alors qu’il n’était que 4h30 du matin… Je vous jure que ce pastiche parodique m’a fait le plus grand bien.
— Watson !
— Oui ?
— Watson !
— Et bien quoi ?
— Ta gueule !
Les deux hommes poursuivirent leur chemin quelques instants en silence.
— Vous avez raison, Holmes, comme toujours, avoua Watson.
Sherlock Holmes sourit.
— C’est élémentaire, mon cher Watson.
Certes, le comportement des personnages est un peu loufoque, burlesque parfois, mais toujours avec humour et comique de répétition, mais sans que cela ne devienne lourd ou redondant.
La preuve, je n’ai même pas hurlé quand Holmes sort en ville, affublé de son horrible casquette à double visière et de son macfarlane aux couleurs criardes.
L’enquête est bourrée de mystères (pourquoi raser ses victimes ?) et l’ombre du grand Jack The Ripper plane au-dessus de tout cela, sans que pour autant il ne vienne mettre son grain de sel dans notre pileuse affaire.
Anybref, c’est frais, c’est drôle, avec un vrai scénario possédant des véritables morceaux d’enquêtes dedans, le tout donnant un plat digeste et bien fichu. J’avais même trouvé le coupable avant le maître himself !
Puisque j’ai un compte à la FNOUC, je pense bien me commander les autres pastiches de cet auteur pour me les mettre sous le sapin !
Pourtant, notre dévouée logeuse avait astiqué la peau d’ours qui orne la cheminée, poil par poil, avec un chiffon en peau de chamois des Ardennes Belges.
Challenge Thrillers et Polars de Sharon (2018-2019) et Le challenge British Mysteries (Janvier 2018 – décembre 2018) chez My Lou Book.
Ping : Deuxième avant-dernier bilan du challenge polar et Thriller 2018-2019 | deslivresetsharon
Ping : Bilan #7 du challenge polar et Thriller 2018-2019 | deslivresetsharon
Ping : Bilan #6 du challenge Polar et Thriller 2018-2019 | deslivresetsharon
Ping : Bilan #5 du challenge polar et thriller 4e édition | deslivresetsharon
Ping : Bilan Livresque Mensuel : Novembre 2018 | The Cannibal Lecteur
Ça m’a l’air bien sympatoche ce pastoche ! De la parodie certes… mais apparemment bien faite. Tiens à ce propos de parodie… les droits du Mystère Sherlock de JM Erre avaient été achetés pour le cinoche… et on en vois toujours pas l’ombre…
J’aimeAimé par 1 personne
Le mystère Sherlock ! Là, avec lui, c’était FFPDMC !! (Failli faire pipi dans ma culotte)
Il est sympatoche le pastoche, mais faut le compte FNOCHE ou Amazoche…
J’aimeJ’aime
C’est moche! 🤣😂🤣
J’aimeAimé par 1 personne
Tu trouves ?? 😀
J’aimeJ’aime
et bin didonc…un pastiche bien sympathique zalors….oh pas cool pour la migraine didonc
J’aimeAimé par 1 personne
Non, pas cool, mais habituelle, la salope ! Elle me colle aux basques depuis mes 17 ans, ce qui fait un paquet d’années, en effet
Rire, ça fait du bien, même si on ne se bidonne pas en hurlant de rire, on sourit, mais ça faisait du bien, sans révolutionner la littérature.
J’aimeJ’aime
oui surtout pour effacer cette s… !….en tout cas ce pastiche est tombe au bon moment….
J’aimeAimé par 1 personne
Une balle dans la tête et j’effacerais cette salope de migraine, mais le médecin dit que c’est un traitement trop radical… 😆
J’ai toujours ce genre de roman pour quand il faut passer à plus doux, moins intello, moins émotionnel 🙂
J’aimeJ’aime
Bin lala…nooon j’aime pas le radical et les extremes quoi….;)
J’aimeAimé par 1 personne
Moi non plus, mais ma migraine est tellement lourde que je me taperais bien la tête au mur, quand ça commence.
J’aimeJ’aime
j’en ai quelques unes mais pas au niveau migraine…alors je n’ose imaginer….j’arrive a 4 paracetamoles…et cela se soulage….courage pour la prochaine….
J’aimeAimé par 1 personne
Je prends des anti-inflammatoires, des 600, mais là, il n’a fait effet que pour la nuit et pas plus… j’essaie de limiter la conso, parce que si je dois en prendre pour des douleurs muscu ou ailleurs, faut pas que je sois hors quota de ce que mon corps peut supporter… mon médecin ne me fait pas de misères, j’en demande, il m’en donne, il sait c’est pourquoi.
J’aimeJ’aime
oh oui ne pas adapter son corps…..apres il ne reste plus rien…..en tout cas il est chouette ton doc….mais il sait que tu n’abuses pas….
J’aimeAimé par 1 personne
Il le sait, de toute façon, si j’en abuse, j’en paierai les conséquences…
J’aimeJ’aime
Mais alors ? Pourquoi une note d’uniquement trois Holmes si c’est poilant ?
J’aimeAimé par 1 personne
Parce que n’est pas le polar de l’année non plus ! 3 Sherlock, c’est toujours du bon, mais il n’est pas excellent au point d’arriver à un 4/5 et j’ai hésité avec le 3,5…
La cotation n’est pas toujours un reflet exact, l’exercice est difficile et elle n’engage que celui qui cote 😉
J’aimeJ’aime