Titre : L’homme aux deux ombres
Auteur : Steven Price
Édition : Denoël (9 Novembre 2017)
Édition Originale : By Gaslight
Traducteur : Pierre Ménard
Résumé :
Londres, 1885. Une tête de femme est repêchée dans les eaux sombres de la Tamise.
En charge de l’enquête, le grand détective William Pinkerton se lance sur la piste du célèbre Edward Shade, mais ce dernier lui file sans cesse entre les doigts.
Pinkerton s’engouffre alors dans les bas-fonds londoniens : réverbères dans la brume, fumeries d’opium, égouts tortueux, séances de spiritisme.
Il y découvre un monde d’espions, de maîtres chanteurs, d’adeptes de sectes, de voleurs à la petite semaine et de tueurs sans pitié.
Grandiose, profondément évocateur, L’Homme aux deux ombres dresse le portrait saisissant de personnages au bord de l’abîme.
Plongé dans un univers de secrets et de faux-semblants, le lecteur découvre l’histoire du lien improbable entre William Pinkerton, détective de légende, et Edward Shade, l’homme le plus mystérieux de la capitale victorienne.
Critique :
Si vous avez envie de savoir à quoi pouvait bien ressembler Londres en 1885 et si le souffle de la grande aventure vous tente, faut pas hésiter et plonger la tête la première dans cette grosse brique !
Non seulement ce roman vous promènera dans une partie des bas-fonds londoniens, mais, en plus, il vous emmènera en Afrique du Sud pour un vol de diamant et aux États-Unis durant la guerre de Sécession.
Le tout grâce à deux personnages principaux dont je vais vous parler un peu.
Le premier, ce sera William Pinkerton… Oui, c’est bien le fils de l’autre, Allan, le fondateur de l’agence de détectives américaines.
William est à Londres et « Le fils de » suivait Charlotte Reckitt, une femme sensée le mener sur la piste de l’insaisissable Edward Shade, quand celle-ci est retrouvée découpée en morceaux et jetée dans la Tamise.
D’un autre côté, nous avons fait aussi connaissance avec Adam Foole et sa fine équipe composée d’un ancien taulard et une gamine aux doigts de fées. Adam est l’ancien amant de Charlotte Reckitt et qui voudrait bien savoir ce qui est arrivée à son ex copine pour finir en puzzle grandeur nature.
770 pages qui sentent bon la grande aventure car on passera des bas-fonds à quelques salons feutrés, on se baladera dans les égouts, sur la Tamise, on jouera les monte-en l’air, aussi, sans oublier que nous voyagerons aussi dans le temps et l’espace, passant de Londres à l’Afrique du Sud et à l’Amérique en guerre.
Au travers des yeux et les souvenirs des deux personnages principaux que sont William Pinkerton et Adam Foole, on suivra cette enquête au plus près, tout en faisant de courtes incursions dans leur passé, ce qui pourrait apporter de la lumière sur leur présent et sur leur moi profond.
Les personnages sont remplis de doutes, tout un affichant un air d’hommes sûrs d’eux, ils ne sont pas manichéens, possèdent des qualités, des défauts et sont assez complexes dans leur portrait brossé. Rien n’est jamais tout à fait noir ni tout à fait blanc, chez eux.
Si les personnages ont leur importance, le décor qui les entoure en a encore plus et l’auteur a su créer une atmosphère qui colle aux doigts, une atmosphère réaliste et il faudra compter avec le personnage de la ville de Londres.
Parfois, il y avait quelques longueurs, une centaine de pages auraient rendu le rythme plus trépident, mais il aurait fallu pour cela sabrer dans tout le décor, et, ma foi, cela aurait été dommage.
Par contre, j’ai eu du mal au départ avec les dialogues car ils ne comportent ni tiret cadratin, ni guillemets. Heureusement qu’il y avait un saut de ligne, sinon, le roman aurait été indigeste.
Mon seul véritable bémol sera pour un petit manque de flamboyance dans le souffle dans la grande aventure épique : il a manqué un peu d’épices dans les personnages de l’équipe d’Adam Foole pour que je m’attache vraiment à eux.
Challenge Thrillers et Polars de Sharon (2017-2018) , le challenge US (2017-2018) chez Noctembule, le Challenge « A year in England – 2017-2018 » chez Titine (Plaisirs à Cultiver) et Le challenge British Mysteries (Janvier 2018 – décembre 2018) chez My Lou Book.
Ping : Bilan provisoire du challenge polar et thriller 2017-2018 | deslivresetsharon
Ping : Bilan Livresque Mensuel : Mars 2018 | The Cannibal Lecteur
Ça me branche bien moi cette virée en 1885! 😉
Soigne toi bien, je sais ce que c’est ce mauvais virus il m’a mis par terre….^^
J’aimeAimé par 1 personne
Un enculé de virus de merde car il m’a foutu par terre aussi !
N’oublie pas ta belle robe modèle 1885 alors 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne connaissais pas mais ça a l’air pas mal du tout sauf pour les longueurs !
J’aimeAimé par 1 personne
Elles passent mieux que dans le 13ème conte, je te rassure de suite, le roman aurait pu avoir 100 pages de moins, mais on aurait perdu en atmosphère.
J’aimeJ’aime
Vous résumez les livres dont vous nous parlez avec un très grand talent!Bravo!
J’aimeAimé par 1 personne
Merci ! Pourtant, j’avais encore de la fièvre en rédigeant ma chronique et l’énergie dans les talons, ce n’est pas ma meilleure… 🙂
J’aimeJ’aime
j’ai du mal avec le mot clef « Pinkerton »…cette agence est devenue brutale et remplie de mercenaires, beaucoup de massacres portent leur nom…bref pas sure de courir pour lire ce livre….j’ai deja des boutons a cause d’eux, surtout quand ils passent pour des « gentils »….;)
J’aimeAimé par 1 personne
Pinkerton était un roublard, un menteur et pas top, je sais, mais ici, c’est son fils et on ne parle pas trop de l’agence, puisque la majorité de l’histoire se déroule à Londres.
J’aimeJ’aime
oui mais quand meme, les Pinkerton sont alles jusqu’a Londres quand les interets des americains le demandaient…..sont pas catholiques ces gens la…nop vraiment pas….donc je boycotte….
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne les aime pas non plus, mais faut reconnaître que niveau opportunisme, le Pinkerton était champion du monde toutes catégories ! 😦
J’aimeJ’aime
oh oui on est d’accord….il fallait payer….pfoufff…;)
J’aimeAimé par 1 personne
Toujours payer…
J’aimeJ’aime
Vas savoir pourquoi mais… dès les cinq premières lignes de ton billet j’étais déjà en train de confire les taupes dans le miel et de mettre la tatin au four, et de préparer le mojito… Tu devais t’en douter, non? Je suis si previsible… 😂🤣😚
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, tu es prévisible et je devrais inventer un code pour te signaler quand le mojito est indisponible… la glace pillée ne passera pas, elle est trop épaisse ! Mais si la glace diminue, tu seras la première servie !
J’aimeJ’aime
bon tu n’es pas super enthousiaste, malgré e fait que c’est ta came. But, why not !
J’aimeAimé par 1 personne
Non, ça manquait d’épices, en plus, lire des briques pareilles quand tu es malade, c’est pas le top. J’en étais à même pas la moitié et la fièvre n’a pas aidé la lecture. Mais ça manquait d’un peu de sel dans les personnages pour avoir un souffle tel « 3.000 chevaux vapeur ».
J’aimeAimé par 1 personne
Bon week-end en tout cas, bonne fièvre du samedi soir…
J’aimeAimé par 1 personne
MDR ! Pour le moment, je fais comme tonton, je tousse ! 😀
J’aimeAimé par 1 personne
chanter en toussant, ça ne doit pas être pratique !
J’aimeAimé par 1 personne
Absolument pas ! Alors, je la ferme, ce qui fait des vacances à Chouchou, mais ça le perturbe quand même…
J’aimeAimé par 1 personne
Il doit être perturbé !
J’aimeAimé par 1 personne
Pas tant que ça, on dirait même qu’il jouit du silence, le bougre ! 😆
J’aimeJ’aime
En tout cas je suis rassurée de te voir émerger ! Putain d’hiver!😤
J’aimeAimé par 1 personne
Putain d’hiver, oui ! Et moi qui tombe malade quand les températures remontent ! GRRRR
J’aimeJ’aime