Quand le Mois Espagnol et Sud-Américain commence, je suis toute en joie, car cela veut dire que l’on est au mois de Mai et j’adore ce mois. Les journées sont plus longues, on a des beaux jours (on espère), des jours féries, la possibilité de faire des viaducs et de prendre des jours de congés mérités.
Ensuite, on enchaîne avec le Mois Anglais en juin (et mes vacances annuelles), bref, pour moi, c’est le pied. Mes deux mois préférés de l’année sont consacrés à des challenges que j’adore. What’else ?
Cette fois-ci, j’ai fait en sorte de renouveler ma liste de romans et j’en ai cherché d’autres, me disant que si je n’avais jamais eu le temps de lire les anciens (qui revenaient toujours sur la liste), ce n’est pas cette année que j’allais y arriver.
Et puis, un peu de nouveauté dans la liste, ça ne fait pas de tort ! Bon, ce n’est pas pour ça que je n’en ai pas repris quelques uns des autres années, parce que nom d’une pipe, il serait temps que je les lise !
En passant en revue ma PAL, j’ai aussi sélectionné des romans dont l’action se déroulait dans les pays visés par le challenge et des auteurs aux nationalités moins courantes (Porto-Rico, San Salvador, Venezuela, Uruguay, Paraguay), même si ces nationalités ont déjà été cochées sur mon planisphère Livraddict.
Par contre, j’ajouterai, aux rayons des nationalités, Trinité et Tobago, République Dominicaine, Grenade et Dominique.
Pour les bédés et comics, ce ne fut pas compliqué non plus, les auteurs espagnols ou sud-américain étant légion (toujours plus complexe pour le Mois Anglais, que de trouver des bédés, comics et mangas).
Les règles du challenge n’ont pas changées :
- Soit l’auteur est espagnol, portugais ou d’Amérique Centrale, Latine
- Soit le récit se déroule dans un des pays visés par le challenge : Espagne, Portugal, Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Équateur, Guatemala, Guyane française, Haïti, Brésil, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Porto Rico, République dominicaine, Uruguay, Venezuela + Trinité-et-Tobago, Grenade et Dominique.
Voici une nouvelle liste de romans, bédés, comics que je voudrais lire pour ce Mois Espagnol et Sud Américain et ceux qui joueront sur les deux tableaux : terminer le Mois Espagnol et commencer le Mois Anglais ! ¡ Olé ¡
J’ai fait en sorte de noter les nationalités des auteurs (en turquoise) ou le lieu où se déroule l’action (en rouge). Et quand les romans ou bédés peuvent participer au Mois Espagnol et au Mois Anglais, vous avez les deux petits drapeaux en plus (🇪🇸 + 🇬🇧).
Liste des romans dans laquelle je vais essayer de piocher :
- Le Diable sur mon épaule : Gabino Iglesias (Porto-Rico) 🇵🇷
- Les mystères de soeur Juana – 02 – Sang d’encre : Oscar De Muriel (Mexique)
- Les mystères de soeur Juana – 03 – Effroyables Remèdes : De Muriel (Mex.)
- Lucia : Bernard Minier (Madrid)
- Louve noire – Antonia Scott 02 : Juan Gomez-Jurado (Espagne)
- Serviteur des Enfer – Chroniques Aztèques 01 : A. de Bodard (Mexique)
- Signé poète X : Elizabeth Acevedo (République dominicaine) 🇩🇴
- Lire les morts : Jacob Ross (Grenade) 🇬🇩
- Miracle dans les Andes : Nando Parrado (Uruguay) 🇺🇾
- Des larmes de crocodile : Mercedes Rosende (Uruguay) 🇺🇾
- La Prisonnière des Sargasses : Jean Rhys (Dominique) 🇩🇲 (🇪🇸 + 🇬🇧)
- Guerilleros : V.S. Naipaul (Trinité-et-Tobago) 🇪🇸 + 🇬🇧
- Le Jardin des énigmes : Antonio Garrido (Espagne) 🇪🇸 + 🇬🇧
- Le tailleur de Panama : John Le Carré (Panama) 🇪🇸 + 🇬🇧
- L’école des voleurs – Crook Haven 01 : J. J. Arcanjo (Portugal) 🇪🇸 + 🇬🇧
- Tout cela je te le donnerai : Dolores Redondo (Espagne)
- Héroïna : Marc Fernandez (Acapulco, Mexique)
- Le jeu de l’ange : Carlos Ruiz Zafón (Espagne)
- Âmes animales – Tomás Noronha 11 : J. Rodrigues dos Santos (Portugal)
- Dans la grande nuit des temps : Antonio Muñoz Molina (Espagne)
- L’or des Incas : Jacques Seyr (Panama + Pérou)
- Bob Morane – 003 – Sur la piste de Fawcett : Henri Vernes (Pérou)
- Bob Morane – 012 – Le secret des mayas : Henri Vernes (Amérique centrale)
- Les Royaumes de Feu – 01 – La Prophétie : Tui T. Sutherland (Venezuela) 🇻🇪
- La vague arrêtée : Juan Carlos Méndez Guédez (Venezuela) 🇻🇪
- La bibliothécaire de Saint-Malo : Mario Escobar (Espagne)
- Les morts et le journaliste : Óscar Martínez (Salvador)
- Le dernier pape – Complots au Vatican 01 : Luis Miguel Rocha (Portugal)
- Orphelins de sang : Patrick Bard (Ciudad de Guatemala)
- Notre part de nuit : Enriquez Mariana (Argentine)
- Le silence de la ville blanche : Eva García Sáenz de Urturi (Espagne)
- Les révoltés de Cordoue : Ildefonso Falcones (Espagne)
- La Fosse aux ours : Esteban Bedoya (Paraguay) 🇵🇾
Bandes dessinées, Comics, Mangas :
- Juarez : Nathalie Sergeef et Corentin Rouge (Cuidad Juarez – Mexique)
- La disparition de Josef Mengele : Matz, Jörg Mailliet et Olivier Guez (Am. Sud)
- Le Ciel dans la tête : Antonio Altarriba et Sergio Garcia Sanchez (Espagne)
- Le serpent et la lance – 03 – Cinq fleurs : Hub (Mexique)
- Maudit sois-tu – 03 – Shelley : Philippe Pelaez et Carlos Puerta (Espagne)
- Les guerres silencieuses : Jaime Martin (Espagne)
- Jamais je n’aurai 20 ans : Jaime Martin (Espagne)
- Le match de la mort : Guillem Escriche et Pepe Galvez (Espagne)
- Une génération française – 01 – Nous vaincrons : Gloris et Ocaña (Espagne)
- Une génération française – 02 – Populations trahies : Gloris et Garcia (Esp.)
- Une génération française – 03 – Ayez confiance : Gloris et A. L. Koelher (Brésil)
- Une génération française – 04 – Ici Londres : Gloris et Ocaña (Esp.) 🇪🇸 + 🇬🇧
- Mafalda – 07 – La famille de Mafalda : Quino (Argentine)
- Mafalda – 08 – Mafalda et ses amis : Quino (Argentine)
- Roi des Mapuche – 01 – La traversée des vastes pampas : Christophe Dabitch et Nicolas Dumontheuil (Am. du Sud)
- Fawcett – Les cités perdues d’Amazonie : Dorison, Bocci et Clot (Am. du Sud)
- Tex – 01 – Flammes sur l’Arizona : V. De La Fuente (Espagne) et C. Nizzi
- Sang royal – 01 – Noces sacrilèges : Jodorowsky (Chili) et Dongzi Liu
- Bouncer – 12 – Hécatombe : François Boucq et Alejandro Jodorowsky (Chili)
- Deadpool – 01 – Longue vie au roi : Kelly Thompson, Chris Bachalo, Gerardo Sandoval (Mexique) et Kevin Libranda
- Deadpool – 02 – La vie en noir : Kelly Thompson, Gerardo Sandoval (Mexique) et Kevin Libranda
- Dark Avengers – 01 – Les Vengeurs noirs : B. Michael Bendis, M. Fraction, Mike Deodato Jr (Brésil) et Marc Silvestri
- Avengers – La Rage d’Ultron : Rick Remender, Pepe Larraz (Espagne) et Jerome Opeña
- Trio Grande – Adios Palomita : Alain Clément et Fabrice Lamy (Rio Grande)
- La vampire de Barcelone : Angel Parra (Chili), Jandro Gonzalez (Espagne) et Ivan Ledesma (Espagne)
- Les Cauchemars de Lovecraft – L’Appel de Cthulhu et autres récits de terreur : Horacio Lalia (Argentine) et H. P. Lovecraft
- Howard P. Lovecraft : celui qui écrivait dans les ténèbres : Alex Nikolavitch, Gervasio Benitez (Argentine), Carlos Aon (Argentine) et Lara Lee
- Wolverine – La Longue Nuit : Benjamin Percy et Marcio Takara (Brésil)
- Justin Hiriart (Intégrale) : Gregorio Harriet et Francisco Fructuoso (Espagne)
- The Nice House On The Lake – 01 : J. Tynion IV et A. Martinez Bueno (Espagne)
- Mexicana – 01 / 02 / 03 : Matz, Gilles Mezzomo et Mars (Mexique)
- Friday – 01 : Brubaker, Marcos Martin (Espagne) et Muntsa Vicente (Espagne)
- Fraternity – 01 : Juan Diaz Canales (Espagne) et José-Luis Munuera (Espagne)
- Verdun – 03 – Les fusillés de Fleury : Le Naour et Iñaki Holgado (Espagne)
- L’envers des nuages : Frédéric Richaud et Rafael Ortiz (Argentine)
- Mao Zedong : Morvan, Voulyzé et Rafael Ortiz (Argentine)
- Les fleurs de la guérilla : Leo Trinidad (Costa Rica) et Lorenzo (Uruguay)
- Au Nom du fils – Dans l’enfer de la prison de San Pedro : Sébastien Corbet et Jean-Blaise Djian (Bolivie)
- Barcelona, âme noire : Denis Lapière et Rubén Pellejero (Espagne)
- Cortés – 01 La guerre aux deux visages : Chavassieux & Fernandez (Mexique)
- Guerres d’Arran – 03 – La bataille de Torunn : Jarry & Duarte (Espagne)
- World War Wolves – 01 – Dieu a de l’humour : Istin & Kyko Duarte (Espagne)
- World War Wolves – 02 – Autrefois un homme, aujourd’hui un loup : Istin et Kyko Duarte (Espagne)
- Assassin’s Creed – Valhalla – Le chant de gloire : Cavan Scott (UK) et Martin Tunica (Argentine) 🇪🇸 + 🇬🇧